Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı منافس في العمل

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Almanca Arapça منافس في العمل

Almanca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Im Allgemeinen zählt die Beseitigung starrer Strukturen undanderer Hindernisse dazu, die dem Wettbewerb auf dem Arbeits-, Produkt- und Dienstleistungsmarkt im Wege sind; außerdem Investitionen im Bereich der Qualifizierung, in Humankapital unddie Technologiebasis der Volkswirtschaft und der Umbau von Sicherheitsnetzen auf eine Art und Weise, die Strukturanpassungenfördert und unterstützt und nicht behindert.
    ولكنها تتضمن عموماً إزالة أسباب التيبس والجمود وغير ذلك منالحواجز التي تحول دون المنافسة في أسواق العمل والمنتجات والخدمات؛والاستثمار في المهارات ورأس المال البشري والقاعدة التكنولوجيةللاقتصاد؛ وإعادة بناء شبكات الأمان على نحو يعزز ويدعم التكيفالبنيوي ولا يعوقه.
  • Höherer Wettbewerb für die oligarchischen Investmentbankendurch die reichen kommerziellen Banken und Versicherungen schiengeeignet, die maßlosen Profite des Investmentbankings zureduzieren.
    وبدا الأمر وكأن المزيد من المنافسة في نظر القلة المتعاملةفي العمل المصرفي الاستثماري وشركات التأمين ذات الموارد الضخمة قادرعلى تقليص الأرباح المفرطة التي تحققها صناعة العمل المصرفيالاستثماري.
  • Chinas Politik führt zu einer feindlichen Währungskonkurrenz mit der übrigen Welt.
    إن السياسة التي تنتهجها الصين تتسبب في خلق منافسة تتسمبالخصومة في مجال صرف العملة مع بقية بلدان العالم.
  • Selbstverständlich drückt diese Konkurrenz am Arbeitsmarktdie Löhne für nichtlandwirtschaftliche Tätigkeiten: Während die Arbeitsproduktivität in den außerlandwirtschaftlichen Sektoren inden letzten 15 Jahren um 10-12 % jährlich stieg, habendie Reallöhne für Wanderarbeiter lediglich um 4-6 % pro Jahrzugelegt.
    وبطبيعة الحال، أدت هذه المنافسة في سوق العمل إلى التأثيرسلباً على أجور الوظائف غير الزراعية: ففي حين ازدادت إنتاجية العملفي القطاعات غير الزراعية بنسبة 10% إلى 12% سنوياً على مدى الأعوامالخمسة عشر الماضية، فإن الزيادة في الأجور الحقيقية للعمال المهاجرينكانت من 4 إلى 6% فقط.
  • Also hast du es von der East-Coast-Mafia geklaut?
    . ويقوم بإستخدمها في عمليات مُنافسة لذا ، قُمت بالسرقة من مافيا الساحل الشرقي ؟